Ważnym wskaźnikiem zmian, jakie dokonują się w ostatnich kilkunastu latach w Polsce w sferze zachowań demograficznych, jest wzrost udziału urodzeń pozamałżeńskich. Bazując na dostępnych danych demograficznych, w artykule przedstawiono skalę tego zjawiska w latach 2000-2007 i scharakteryzowano pod względem wybranych cech społeczno-demograficznych zbiorowość kobiet rodzących dzieci nieślubne. Z przedstawionej analizy wynika, że obecnie co piąte dziecko w Polsce rodzi się poza małżeństwem. Odsetek urodzeń pozamałżeńskich jest najwyższy w województwach zachodnich, a najniższy w województwach południowo-wschodnich. Matkami dzieci nieślubnych są najczęściej panny w wieku poniżej 20 lat o niskim poziomie wykształcenia, choć stopniowo wzrasta także udział matek tych dzieci legitymujących się wykształceniem wyższym. Wśród dzieci pozamałżeńskich najwyższy jest udział dzieci urodzonych jako pierwsze przez ich matki. Około 20 % wszystkich dzieci urodzonych w Polsce w analizowanym okresie przyszło na świat się przed upływem 9 miesięcy od momentu zawarcia małżeństwa przez ich rodziców.

Extramarital conception and birth in contemporary Poland.

An important indicator of the changes that occur in the last several years in Poland in the field of demographic behavior is the increase in the proportion of illegitimate births. Relying on available demographic data, this article presents the scale of this phenomenon in the years 2000-2007, and characterises the community of women giving birth to illegitimate children in terms of chosen social-demographic features. The presented analysis shows that, nowadays, every fifth child is born outside the marriage in Poland . The proportion of illegitimate births is the highest in the western provinces and the lowest in the south-eastern provinces. Unmarried women below 20 years old with a low level of education are usually the mothers of those children, however, the number of mothers with higher education is gradually increasing. Among the extramarital children the majority was born as the first by their mothers. Approximately 20% of all children born in Poland in the analysed period came to the world before the end of 9 months from the moment of their parents' marriage.

Relatywnie nową gałęzią medycyny jest medycyna molekularna zawierająca w sobie diagnostykę molekularną oraz terapię genową. Uzyskanie precyzyjnej diagnozy na poziomie molekularnym pozwala na projektowanie specyficznych i selektywnych strategii terapeutycznych zmierzających do leczenia chorób uwarunkowanych genetycznie, chorób nowotworowych czy tez zaburzeń metabolicznych. Jednak analiza bioetyczna, oparta na personalizmie szczególnie w odniesieniu do diagnostyki preimplantacyjnej jak i terapii genowej komórek rozrodczych czy też ludzkich embrionów dostrzega poważne naruszenia. Stąd też poznawcze i praktyczne tendencje medycyny molekularnej winny nade wszystko koncentrować się na fundamentalnej i absolutnej wartości ludzkiego życia oraz antropologicznej wizji istoty ludzkiej.

Molecular medicine in diagnostics and therapy.

Molecular medicine is a relatively new branch of medicine which consists of molecular diagnostics and gene therapy. Obtaining accurate diagnosis level with molecular diagnostics enables to design specific and selective therapeutic strategies leading to treating genetic diseases, cancer or metabolic disturbances. However, various violations may be noticed after bioethical analysis based on personalism with reference to preimplantational diagnostic as well as gamete gene therapy and human embryo. Therefore cognitive and practice molecular medicine tendencies should above all concentrate on fundamental and absolute value of human life and anthropological vision of human being.

Artykuł jest omówieniem dokumentu Papieskiej Rady Rodziny pt. Ludzka płciowość, prawda i znaczenie i zajmuje się zagadnieniem istoty ludzkiej płciowości. Może ona być właściwie ujęta jedynie w świetle genealogii człowieka stworzonego przez Boga na Jego podobieństwo – tj jako dar i jako sposób istnienia i życia. Jako związana ściśle z płodnością i – jako męskość i kobiecość – uzdalnia człowieka do stania się darem dla drugiego, do miłości. Właściwy wymiar człowieczeństwa ukazuje wcielenie Chrystusa, który oddaje całego siebie dla zbawienia ludzi. Prawidłową relacją międzyosobową jest wzajemne oddanie bez zagarnięcia. Małżeństwo jest powołaniem do współpracy z Bogiem w dziele stwarzania i do dążenia na tej drodze do świętości. Grozić jednak może niezrozumienie znaczenia ludzkiej płciowości, związana z dzisiejszą tendencją do jej odarcia z tajemnicy, spłycenia i sprowadzenia miłości do poziomu zwierzęcego – rezygnacja z człowieczeństwa. Zachodzi paląca potrzeba wychowania do życia w rodzinie wszystkich dorosłych.

Human sexuality is a gift and a task. Its essence may only be understood in the light of the genealogy of man as created by God in His own image. Sexuality is closely connected with fertility and it enables a human person – as womanhood and manhood – to become a gift to another person; it teaches us to love. The right dimension of humanity may be seen in the incarnation of Christ who has wholly given himself to the redemption of mankind. The proper interpersonal relation is that of mutual bestowal without capture. Marriage is a vocation to co-operate with God in the work of creation of life and, in this way, to pursue sanctity and to become happy. There exists a danger of misunderstanding the sense of human sexuality by depriving it of its mystery and reducing love to its animal level. We must make educators, parents and physicians understand the essence of family life in order to enable them to transmit this knowledge to the young.

Niepłodność często traktowana jest jako choroba. Jednak jest to jedynie objaw choroby czy zaburzenia uniemożliwiającego posiadanie potomstwa w sposób naturalny. Niepłodność należy zacząć leczyć od zdiagnozowania problemu, który powoduje ten stan. Korzystając z naturalnych wskazówek cyklu kobiety, jakimi są śluz oraz krwawienie, możemy odczytać jakie nieprawidłowości cechują naturalny cykl danej kobiety. Creighton Model System – podstawowe narzędzie Naprotechnologii, umożliwia parze małżeńskiej szybką i dokładną naukę obserwowania śluzu, zapisu wszystkich obserwacji i interpretację tych zapisów. Stanowi to pierwszą ważną informację dla lekarza naprotechnologa, który wtedy jak należy pokierować procesem leczenia. Instruktorzy oraz lekarze przechodzą intensywne szkolenie, aby móc pracować z parami zgłaszającymi się na naukę, bez względu na problem z jakim się borykają czasami od lat. Ważne aby podkreślić, że Creighton Model System i Naprotechnologa, odpowiadają na różne problemy, a także stanowią narzędzie do monitorowania płodności i jej oceny, na każdym etapie życia ginekologiczno-prokreacyjnego pary.

Infertility is not an illness, but a symptom.

Infertility is quite often treated as an illness. However, it is just a symptom of an illness interfering with achieving pregnancy. The first step in the treatment of infertility is to diagnose the problem that underlies this abnormal state. The awareness of the natural biomarkers in the cycle – the observation of bleedings and mucus patterns, as well as the use of this knowledge by the woman, enable to accurately point out any abnormalities within the cycle of a given woman. The Creighton Model System – the main tool in NaProTechnology – enables a married couple to learn, read and eventually interpret the biomarkers easily and effectively. Subsequently, this constitutes the primary source of information for the practitioner trained in NaProTechnology and gives them sufficient knowledge as far as further treatment is concerned. An intense training that practitioners and instructors undergo facilitates them with proper knowledge that is essential in handling various health problems. It is worth mentioning that Creighton Model System and NaProTechnology not only gives an answer to the underlying abnormal health conditions, but also works with women in any stages of their procreative and gynecological stage thanks to its versatility.

Metoda niepłodności laktacyjnej jest jedną ze skutecznych form naturalnego planowania rodziny. Mechanizm jej działania opiera się na hamowaniu hormonalnej aktywności organizmu, prowadzącej do owulacji. Wysoka skuteczność tej metody, sięgająca 98% oraz brak skutków ubocznych związanych z jej zastosowaniem przemawia za jej promocją wśród kobiet po porodzie. Metoda ta odnosi się do kobiet, które karmią dziecko wyłącznie piersią i u których do 56 dnia połogu nie wystąpiło krwawienie miesięczne.

Lactational Amenorrhea Method-LAM.

The lactation infertility method is one of the effective forms of natural family planning. The mechanism of action is based on the inhibition of hormonal activity of the body leading to ovulation. High effectiveness of this method, reaching 98 % and the lack of side effects associated with its use, is the reason why it should be promoted among women after the childbirth. This method applies to women who exclusively breast feed the child and at which to the 56th day of the confinement a monthly bleeding didn't appear.

Presja medialna, mająca na celu przekonanie do zasadności szczepień przeciwko HPV, skłania do szerszego przyjrzenia się przedstawionemu zjawisku. Wśród podawanych informacji odnaleźć można wiele przemilczeń. Mało kto zdaje sobie sprawę, że istnieje ponad 30 typów wirusa atakujących okolice ano-genitalne, a reklamowana szczepionka obejmuje 4. Po lekturze artykułów medycznych odnosi się wrażenie, że nowotwór szyjki macicy również w Polsce jest na drugim miejscu pod względem śmiertelności kobiet, w sytuacji, gdy dane te dotyczą całego świata, a w naszym kraju są wyraźnie mniejsze. Nie zauważa się moralnych i wychowawczych następstw lansowanej propagandy, mogącej spowodować utożsamianie zachęty do szczepienia z przyzwoleniem dorosłych na przygodne współżycie seksualne młodzieży. Pomijany bywa fakt wielości chorób przekazywanych drogą płciową wywoływanych przez inne drobnoustroje niż HPV. Zazwyczaj przemilcza się również tzw. profilaktykę pierwszorzędową w postaci wychowania do czystości, będącego wartościowym sposobem zapobiegania chorobom wenerycznym.

Media pressure, aimed at the conviction of the necessity of the vaccination against HPV, is the reason why we should look closer at the phenomenon presented. A lot of unsaid information. can be found among the reported facts. Few people realize that there are more than 30 types of virus that attack ano-genital areas, and the advertised vaccine includes 4. After reading medical articles, it seems that cervical cancer in Poland is in the second place in terms of mortality of women, whereas, this data concerns the entire world and in our country it is clearly smaller. What is not niticed, there are moral and educational concequences of such propaganda which can lead to identifying the incouragement of the young girls to vaccinating with the adults' permission to casual sex.

Overlooked fact is the multitude of sexually transmitted diseases caused by microorganisms other than HPV. A so-called primary prevention - an education to chastity, which is a valuable way of preventing venereal disease - is usually being left unsaid